When someone we care about is spiraling into anxiety, the instinct to fix it is almost impossible to resist. We want to offer logic, point out silver linings, or say: "Just take a deep breath."